I think it would look fine with the borders and I don't see any mistakes in what you have done. Would love to see a photo of the finished quilt.