Rebecca,
Enlarge the photo on the screen to the size you want, lay a piece of white paper over it, and trace the image off of the screen with a not too sharp pencil or a non-bleeding marker.

(The printer went haywire in the middle of one of my projects once, and this was what I had to do to finish it.)