Not only will it probably won't be noticed since it's on the back once it's washed, but also remember it will be facing down on the person's lap and that's another reason it probably won't be noticed.
How about if it still bothers you, put a quilt label there - they go on the back anyways and who says where the label has to go on the back anyways? Put it over the pucker!

Hugs,